优游国际

KOMPAS.com - Bahasa gaul di media sosial terus bermunculan dan kerap viral dalam waktu tertentu. Salah satu istilah yang belakangan ramai digunakan oleh pengguna media sosial, terutama di platform X dan TikTok, adalah "popo siroyo."

Lantas, apa arti dari istilah popo siroyo yang banyak diperbincangkan?

Penggunaan istilah popo siroyo di media sosial tidak memiliki makna yang sepenuhnya jelas. Banyak warganet yang menggunakannya untuk bercanda atau membuat lelucon.

Selain itu, muncul pula variasi lain dari istilah ini, seperti "abah popo siroyo."

Tak hanya dalam percakapan, istilah popo siroyo juga sering digunakan dalam format meme. Salah satu meme yang cukup populer menampilkan foto ayah, ibu, dan anak di dalam mobil.

Sementara itu, di TikTok, istilah ini digunakan dalam berbagai konten video. Dalam tren video tersebut, pengguna biasanya menunjuk pipi saat mengucapkan "popo" dan menyilangkan tangan saat mengucapkan "siroyo."

Asal-usul Popo Siroyo

Berdasarkan penelusuran, istilah popo siroyo berasal dari pelafalan bahasa Korea Selatan. Kata "popo" merupakan adaptasi dari "ppoppo" atau "bbobbo," yang dalam bahasa Korea berarti "cium."

Sementara itu, "siroyo" berasal dari "shireo yo," yang berarti "tidak mau."

Dengan demikian, arti popo siroyo adalah "cium, tidak mau." Frasa ini pertama kali muncul dalam sebuah adegan percakapan di film Korea Selatan berjudul Laut Tengah yang rilis pada 2024.

Dalam film tersebut, ada adegan di mana seorang ayah meminta anaknya untuk mencium pipinya dengan mengatakan "ppoppo." Namun, sang anak menolak dengan menjawab "shireo yo."

Pelafalan "ppoppo" dan "shireo yo" yang berubah menjadi "popo siroyo" terdengar lucu bagi warganet Indonesia, sehingga istilah ini pun menjadi viral dan banyak digunakan di media sosial.

Demikian penjelasan mengenai arti popo siroyo yang tengah ramai diperbincangkan di media sosial. Semoga bermanfaat!

SUMBER:  Zulfikar Hardiansyah